During a trip on the upper Rio Negro, in the deep Amazon forest, the director seeks a language imposed on the Indians by the ancient colonizers. Through Nheengatu, a blend of Portuguese and the indigenous Tupi language, the film reflects the meeting of two worlds. Nheengatu didn't exist before the 16th century, and used to be “a language of the conquerors and now it's the language of resistance” – as the locals put it. Throughout the director’s journey, we meet native inhabitants who discuss their personal tragedies, drinking problems, the current political situation and the role of the Church. We also get a chance to see the world through their perspective, as Barahona reveals footage shot by members of the indigenous communities he encounters with their smartphones.
Brasil, Portugal /2020
Carolina Dias, Fernando Vendrell / Refinaria Filmes
2020 - DocLisboa, Lisbon (opening film), Festival Caminhos do Cinema Português, Coimbra (Portugal): Best Documentary, CineAmazônia: Best Documentary, São Paulo IFF
To optimize the content available on our website and to adjust it to your unique needs, we use the information stored in cookie files on the users devices. The user can control cookie files with the settings of his or her internet browser. Further use of our website without changing browser settings means that the user accepts the use of cookie files. Read more in: