Zapraszamy na pokazy z napisami
dla osób niesłyszących i słabosłyszących (SDH)
w Gdyńskim Centrum Filmowym w Gdyni
Napisy dla osób niesłyszących i słabosłyszących zawierają nie tylko transkrypcję dialogów, ale także informacje o tym, kto mówi, co ułatwia śledzenie rozmów, szczególnie gdy w scenie bierze udział kilka osób. Zawierają również opisy dźwięków w tle, muzykę oraz emocji bohaterów i bohaterek, dzięki czemu lepiej oddają nastrój i dynamikę filmu.
Tutaj wkrótce znajdziesz zaproszenie na festiwal w Polskim Języku Migowym.
Lista pokazów z napisami SDH
Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej o filmie lub kupić na niego bilet, kliknij w tytuł wybranego pokazu, a zostaniesz przekierowany/a do jego karty.
BEZ KOŃCA
14.05 | 16:45 | Gdyńskie Centrum Filmowe
Closure, reż. Michał Marczak, 108 minut, Polska, Francja, 2026
Daniel nie słyszał, jak jego syn Krzysiek wychodzi z domu i idzie na most nad Wisłą – tam widziano go po raz ostatni. Kamera uchwyciła go, a potem zniknął: albo skoczył do rzeki, albo zszedł z mostu. Odtąd Daniel i jego żona żyją w zawieszeniu między nadzieją a strachem. Ojciec nie potrafi czekać na przełom w śledztwie – buduje łódź wyposażoną w kamery i drony i samodzielnie bada rzekę. Samotne godziny na łodzi stają się dla niego szansą na rozliczenie z dotychczasowym życiem.
BUGBOY
10.05 | 16:00 | Gdyńskie Centrum Filmowe
Bugboy, reż. Lucas Paleocrassas, 88 minut, Grecja, Francja, 2026
Yorgos – nieśmiały nastolatek z wadą wzroku – po rozwodzie rodziców ma problemy z nawiązywaniem kontaktów. Więź ze świerszczem o imieniu Isabella staje się katalizatorem przemiany i samopoznania. Jego pasja do owadów to lekcja o zaufaniu, przyjaźni i dorastaniu. Film łączy realizm z metaforycznym tonem baśni, mieszając realistyczne i poetyckie obrazy.
MARIINKA
17.05 | 20:15 | Gdyńskie Centrum Filmowe
Mariinka, reż. Pieter-Jan de Pue, 94 minuty, Belgia, Niderlandy, Niemcy, 2026
„Mariinka” zaczyna się na długo przed tym, nim zaczęła się pełnowymiarowa inwazja Rosji. Na wschodzie Ukrainy śledzimy losy kilku młodych Ukraińców, których życie na zawsze zostało ukształtowane przez ponad dziesięć lat wojny w Donbasie. Jak w greckiej tragedii, dwaj bracia walczą po przeciwnych stronach frontu, a najmłodszy brat żyje z dala od wojny w Stanach Zjednoczonych. Film opowiada o przynależności, lojalności i podziałach ważniejszych niż więzy krwi.
MARLEE MATLIN, NIE JESTEŚ SAMA
14.05 | 11:30 | Gdyńskie Centrum Filmowe
Marlee Matlin: Not Alone Anymore, reż. Shoshannah Stern, 97 minut, USA, 2025
W 1987 roku Marlee Matlin została pierwszą Głuchą aktorką nagrodzoną Oscarem® i w wieku 21 lat znalazła się w centrum uwagi. Dla wielu Amerykanów stała się symboliczną reprezentantką swojej społeczności. Opowiadając historię w języku migowym, mierzy się z presją, stereotypami i samotnością pionierki. Film jest refleksją nad widzialnością, tożsamością i siłą reprezentacji.
O CZASIE I WODZIE
17.05 | 10:30 | Gdyńskie Centrum Filmowe
Time and Water, reż. Sara Dosa, 93 minuty, Islandia, USA, 2026
Poetycka opowieść o pamięci, przemijaniu i utracie tego, co wydaje się niezniszczalne. Gdy lodowce Islandii topnieją, a dziadkowie odchodzą, islandzki pisarz Andri Snær Magnason przekształca rodzinne zdjęcia, nagrania, mity i pieśni w kapsułę czasu, zachowując wspomnienia, rodzinę i historię. Film łączy osobistą stratę z uniwersalnym pytaniem o przemijanie i zachowywanie pamięci.
PIEŚNI LASU
16.05 | 13:45 | Gdyńskie Centrum Filmowe
Whispers in the Woods, reż. Vincent Munier, 94 minuty, Francja, 2025
W nowym filmie Vincenta Muniera, twórcy „Ducha śniegów”, wyruszamy do pradawnych lasów Francji. Reżyser wraz z ojcem Michelem i synem Simonem obserwuje życie dzikiej przyrody – jeleni, sów, rysi i głuszców. Kamera nie tylko pokazuje obrazy, lecz także „słucha” lasu jak żywego organizmu, pełnego dźwięków i ruchu. To opowieść o zachwycie nad naturą, ale też o rodzinnych więziach i wspólnym przeżywaniu świata. Muzykę do filmu stworzyli Warren Ellis, Dom La Nena i Rosemary Standley.
ASYSTA DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ
KONTAKT:
SMS / tel.: +48 579 754 101
E-mail: julia@againstgravity.pl
