BLOK 5. W pułapce historii BLOCK 5. Trapped in History

W 1960 roku, w samym sercu Sahary, Francja zdetonowała swoją pierwszą bombę atomową w Reggane (Algieria), na zawsze zmieniając tę ziemię i życie jej mieszkańców. Do dziś w całkowitej ciszy ludność oraz środowisko ponoszą konsekwencje tej decyzji. 

Stare fotografie z rodzinnego albumu to jedyne świadectwa skomplikowanej historii relacji ojca i dziadka reżysera. Jak dziedziczy się tajemnice, o których nikt nie chce rozmawiać? Rodziny nazistowskich żołnierzy zmagają się z ich przeszłością do dzisiaj.

Z rodzinnych nagrań i fotografii irańska reżyserka tka historię metaforycznego miasta, w którym wszystkie ulice noszą imiona poetów. Jego mieszkańcy żyją w utopii, którą napędza miłość do poezji – do czasu. Gdy władza się zmienia i wybucha wojna, powstają nowe dzielnice dla uchodźców, a dotychczasowe nazwy ulic zostają zastąpione innymi. W życiu mieszkańców zaczyna panować chaos i gubią się wśród wspomnień o zapomnianych poetach. Film zdobył Europejską Nagrodę Filmową dla Najlepszego filmu krótkometrażowego w 2026 roku. 

Mon mieszkał ze swoim partnerem Karimem w wygodnej, bezpiecznej Brukseli. Karim wyrusza jednak do rodzinnego Bejrutu, w którym sytuacja robi się coraz bardziej niebezpieczna. Przesyłane przez niego nagrania i wiadomości stają się zapisem tragicznych wydarzeń, ale też listem miłosnym do ukochanego. Ich relacja rozwija się na odległość, a czułość miesza się w tym bardzo osobistym filmie z lękiem o bezpieczeństwo najbliższej osoby. 

Grupa dzieci tworzy ekipę reporterską w budapeszteńskim parku, który jest cmentarzyskiem monumentalnych pomników z czasów komunizmu. Ich pytania i trafne spostrzeżenia ukazują prawdziwy ciężar przeszłości, która wciąż wpływa na teraźniejszość Węgier.