To Hold a Mountain

To Hold a Mountain
dir. Biljana Tutorov, Petar Glomazić/Serbia, France, Montenegro, Slovenia, Croatia/2026/105 min

W najwyższych partiach płaskowyżu Sinjajevina w Czarnogórze Gara i jej trzynastoletnia córka Nada co roku powracają na rodzinne pastwiska. W rytmie wyznaczanym przez naturę podtrzymują kruchą ciągłość tradycji i pamięci. Wypasają zwierzęta, zbierają zioła i żyją w bliskości z górą, którą nazywają „Matką”. Ten porządek zostaje zachwiany, gdy rząd ogłasza plany utworzenia na tym terenie poligonu wojskowego wspieranego przez NATO. W obliczu zagrożenia Gara wyrasta na liderkę lokalnej społeczności, stając się twarzą oporu wobec militaryzacji krajobrazu. Film splata perspektywę ekologicznej refleksji z intymnym portretem relacji matki i córki. Dzięki uważnej obserwacji tworzy opowieść o więzi z miejscem, kobiecej sile i wytrwałości wobec współczesnych form dominacji.

READ MORE
HIDE
projection time:
105 min
country/year:
Serbia, France, Montenegro, Slovenia, Croatia /2026
director:
Biljana Tutorov, Petar Glomazić
original language of the film:
Montenegrin
pictures:
Ewa Kraljević
editor:
George Cragg, Catherine Rascon
production:
Biljana Tutorov, Petar Glomazić, Quentin Laurent, Rok Bićek / Wake Up Films
festivals and awards:
2026 – Sundance FF: Grand Jury Award, 2026 – CPH:DOX Copenhagen, 2026 – Cinema du Réel, Nyon
Other films on this section Women Change the World
Wspinaczka
Jane Elliott kontra reszta świata
Mam rzekę we krwi
Other films with these tags awarded
Lis i różowy księżyc
Ślady
Kłopotliwy niedźwiedź
Other films from this competition Grand Prix Bank Millennium Award
Yo (Miłość jest zbuntowanym ptakiem)
Pieśni lasu
Lis i różowy księżyc